Однажды мы решили провести весёлые и незабываемые выходные в Финском городе Иматре, который расположен недалеко от Российской границы. Этот небольшой городок богат своей историей и красотой здешних мест. Сюда часто приезжают отдохнуть и набраться впечатлений особенно в летнюю пору, но и зимой здесь тоже по-своему хорошо и комфортно, легко дышится.
Итак, я со своей давней знакомой через интернет забронировала уютный номер на два дня в шикарном отеле города и стала строить грандиозные планы, как мы будим весело проводить время за границей, тем более что мы там ещё никогда не были. Татьяна мне говорит: «Давай мы с тобой доберёмся до Иматры на комфортной машине друга моего мужа. Этот мужчина очень хороший водитель с большим стажем и коммуникабельный! Тем более что он будет в этот день ехать в Хельсинки, ну и заодно и нас довезёт до места нашего назначения». «Ну, хорошо”,- ответила я, зная свою активную Татьяну, стала с нетерпением ждать, когда же наконец-то наступят эти долгожданные выходные. Дни пролетели быстро, и когда осталось всего два дня до нашего отдыха мне подруга вдруг сообщает, что шофёр, который нас повезёт, хочет взять в Финляндию ещё двух престарелых женщин. Они, по его словам, решили прокатиться с нами до Иматры, чтобы посетить здешние крутые магазины. Татьяна мне говорит: «Эти женщины — закадычные подружки, не разлей вода, очень интеллигентные и доброжелательные. Хотя они уже на заслуженном отдыхе, но, тем не менее, очень активные и любят путешествовать по всему миру.» Значит, они много знают и многое повидали, и нам с ними будет не скучно,»- ответила я. Так мы и решили, что на отдых поедем вчетвером.

Раним погожим утром, когда летнее солнышко ещё не выглянуло из-за светлых облаков, а воздух был свеж и прохладен, мы с Татьяной в приподнятом настроении уже стояли с багажом на остановке, болтая о предстоящей поездке и с нетерпением дожидаясь нужной нам машины, чтобы отправиться в незабываемое путешествие. Нам непременно казалось, что всё у нас будет хорошо! И отдых пройдёт замечательно!
Через пару минут к нам припарковалось комфортное авто и знакомый шофёр пригласил нас сесть на заднее сиденье. С нами ехали ещё две женщины, которые почему-то неохотно с нами поздоровались. Они в это время между собой горячо и очень громко обсуждали, что же будут покупать в магазине за границей. Одна другой пафосно и нараспев говорит: «Мне особо ничего и не надо, так как я неделю тому назад приехала из солнечной Сардинии и целый месяц там питалась только деликатесами и морепродуктами, а также я каждый день ходила по дорогим рыбным ресторанам!» При этом, когда она говорила, её жадно-хищнические глаза были обращены исключительно на нас, так как ей, видимо, хотелось рассказать какая она оказывается зажиточная и успешная, и всё у неё по жизни «О’кей!»
Её подруга тоже от неё не отставала и во всё лужёное горло кричала ей в ответ, что она только что прилетела из Болгарии. «Я, — говорит, — часами работала в тёплом море, кувыркаясь, барахтаясь и прыгая по волнам, и меня крайне раздражало, когда мои глупые и тупые соседки по номеру вдруг заставляли меня выйти из воды и пройтись по песчаному побережью. Я в море работаю, а не прохлаждаюсь по набережным!» — ответила со злостью дама с алым бантом на голове и не по возрасту броско одетая. Мне, — говорит, — всего — то надо визу «откатать!» Мы были в некотором недоумении от таких «интеллигентных» попутчиц, так как одна из них достала увесистый целлофановый мешок с котлетами с чесноком и тут же насильно стала предлагать подруге съесть её завтрак. Она при этом расхваливала себя, какая она домовитая, так как она всю ночь стояла у плиты и жарила котлеты в дорогу. Мы скромно сидели и ловили амбре от соседских чесночных котлет! Чавкая и икая от обилия калорий в брюхе, одна другой продолжала рассказывать, как к ней на отдыхе в Болгарии на побережье Чёрного моря как-то подошёл несимпатичный пожилой мужчина и стал её нахально по-английски спрашивать, где тут туалет! Так как он оказался не в её вкусе и несимпатичным, а также в летах, то она отправила его совершенно в другую сторону. Надежда Вячеславовна рывком поправила бант на голове и задумчиво уставилась на шофёра, потом тихо, но чтобы мы услышали, сказала: «Вот наш шофёр симпатичный, но уж больно просто одет и ботинки у него почему-то не совсем новые.» Едет за границу, а обувью не сияет!» «Надежда, да, брось ты его «колёса» рассматривать, просто у него огромная лапа, вот тебе и кажется, что у него с обувью не всё в порядке,» — ответила ей Маргарита Сергеевна. А вот у меня ножка маленькая и я вся такая ухоженная и привлекательная, так как я не жру всё подряд! Если бы я ела, как ты котлеты, то была бы толстая, а так я вешу всего-то чуть больше восьмидесяти килограммов.
От таких снобиских соседок мы не знали куда нам деться, и наше настроение было испорчено, так как мы считали минуты до конца нашего пути и мечтали о том, чтобы поскорее от них наконец-то избавиться.. Пройдя таможню, мы наконец-то оказались в Иматре! Но прежде чем ехать в гостиницу, шофёр Игорь попросил нас зайти с ним в магазин и помочь ему выбрать для своей знакомой бижутерию в подарок. Мы, конечно же, согласились оказать ему услугу, тем более, что две пенсионерки от нас быстро убежали по своим делам и при этом не сказали ни слова. Мы облегчённо вздохнули и получили радостное наслаждение свободы от того, что наконец-то нет этих двух крикливых подружек, которые так хотят всем доказать своё дешёвое превосходство. Мы пересекли тихую улочку этого милого города в Финляндии и оказались в крупном центральном магазине, где народу было мало. Игорь быстро нашёл отдел, где были представлены различные украшения на любой вкус и назначение, и мы вместе с ним стали спокойно помогать ему выбирать. После некоторых усилий мы всё таки нашли, что ему было нужно, и он с приподнятым настроем пошёл рассчитываться к кассе. Мы тоже проследовали вместе с ним, тем более, что нам было уже пора заселяться в номер гостиницы. Но тут мы услышали крики и русскую знакомую брань, которая доносилась до наших натруженных за всю поездку ушей. Подойдя поближе к кассе, я испытала лёгкий шок, а моя подруга схватилась за сердце, так как перед нами стояли две наши пенсионерки и нецензурно выражались возле финской кассы.
Сначала я думала, что они ругаются с продавщицей, но они бранились между собой, Надежда Вячеславовна орала на Маргариту Степановну, что та у неё при расчёте украла целый евро и если она его не отдаст, то та ей в наглую рожу кулак зафигачит. Маргарита Степановна тогда ей протрубила, что этот евро был ее, и она не собирается ей за здорово живёшь просто так его отдать. И с силой ткнула в красное лицо подружке увесистую дулю! Закадычная подружка с кривым бантиком на манерной голове начала фыркать и отплёвываться: «Ты, чмо полосатое с толстой ножищей, — говорит ей подружка, — ещё раз меня тронешь, то я тебя так огрею, что мало не покажется!» Маргарита Степановна хотела на неё замахнуться, но та с ловкостью прыгнула на кассовую ленту и легла на неё.
«Я, — говорит, — не двинусь отсюда с места, пока не отдашь мне евро!» Тогда Маргарита Степановна, недолго думая, прыгнула на соседнюю кассовую ленту и тоже улеглась перед всей толпой покупателей. Продолжая кричать друг на друга, подруги стали плеваться и строить друг другу рожи. Финская продавщица вежливо по-фински пыталась угомонить двух буйных покупательниц, но не тут-то было. Тогда она по-русски закричала: «Балаган развели у колбасного отдела», — и зло их предупредила, что если они не слезут с кассовой ленты, то ей придется вызвать полицию с собаками, а также заставить уплатить большой штраф!

При слове «штраф» Надежда Вячеславовна и Маргарита Степановна тут же перестали плеваться друг в друга и молча стали тихо лежать, закатив глаза. «Что же делать?!» — возмущённо стала спрашивать себя продавщица и вдруг нажала на кнопочку. Тут кассовая лента-транспортёр неожиданно поехала вместе с блаженной пенсионеркой. Надежда Вячеславовна не успела и ахнуть, как шлёпнулась и оказалась на холодном полу злосчастного магазина в окружении иностранной толпы покупателей, которые тихо обсуждали между собой непонятные им действия двух русских туристок почтенного возраста. «Знай наших!», — крикнула им бойко вскочившая на ноги Надежда Вячеславовна и, прихватив под локоток свою подругу, гордо вышла из магазина.
